giấy kính

Một em bé dùng giấy kính để gói quà sinh nhật.

Définition

Nom: - Papier de soie, papier cristal : "Giấy kính" désigne un type de papier très fin, translucide et souvent légèrement brillant, utilisé pour l'emballage, la protection de documents ou l'artisanat. C'est l'abréviation de "giấy bóng kính".

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Cô ấy dùng giấy kính để gói quà. (Elle utilise du papier de soie pour emballer le cadeau.)
  • Những bức tranh cũ được bảo quản cẩn thận trong giấy kính. (Les vieux tableaux sont soigneusement conservés dans du papier cristal.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans son sens littéral pour désigner le matériau. Il peut apparaître dans des contextes liés à la conservation, à l'emballage ou aux arts.

Variantes et mots apparentés

• Giấy bóng kính (n) : Forme complète et plus formelle de "giấy kính". (Papier cristal, papier de soie).
• Giấy bóng (n) : Terme général pour désigner un papier brillant ou glacé. (Papier glacé).

Synonymes

• Giấy can (n) : Papier calque (bien que techniquement différent, il partage la caractéristique de transparence).
• Giấy gói trong (n) : Papier d'emballage transparent.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce mot spécifique.